| |
250 Izvorni jezik Zdravo, Upravo sam stigao sa posla,pa sam se... Zdravo,
Upravo sam stigao sa posla,pa sam se ponadao poruci od tebe,ili bar sms,ali nista,nema veze,mozda ti se nije dalo..nema veze..nadam se da se nisi zamorila mnogo razmisljajuci..ako ovo dobijes u toku dana,napisi nesto..ako ne cujemo se veceras..ja cu biti posle 18 sati online..pozdrav Završeni prevodi Salut, je viens juste d'arriver du travail... Szia,épp most érkeztem a munkà bol Hey,I just got back from work, so I... | |
72 Izvorni jezikOvaj prevod zahteva "Samo značenje". no konecne normalne no konecne normalne vyzerajuce fanynky.....sa im necudujem ze tak radi chodia do FR c'est un commentaire fait par rapport a des photos Završeni prevodi At last Enfin! | |
361 Izvorni jezik Ahoj,Jaafar,dÄ›kuji za poslané fotky. Ahoj,Jaafar,dÄ›kuji za poslané fotky. Ale nerozumÃm,proÄ jsi mi napsal,že jsem Tvoje závada-Mängel??? Nedává mi to smysl. Krásnou dobrou noc.pa.Kl.
-- ÄŒauky,ÄernouÅ¡ku,nevÃm,cos mi to poslal za adresu,to jsou nÄ›jaké vtÃpky. Na jaké spojenà se dÃváš? Mám opÄ›t noÄnà službu. NÄ›jak mÄ› to nebavÃ. Ty asi spinkáš. Ani nevÃm,kolik je Ti let. MůžeÅ¡ mi to prozradit? AÅ¥ se Ti zdajà krásné sny. Pa.Pa.Bizu bizu. Završeni prevodi Hi Jaafar Salut Jaafar مرØبا جعÙر | |
| |
| |
200 Izvorni jezik gondolatébresztő Kedveseim! Ez egy továbbküldött levél. Tudjátok, hogy általában nem nagyon szoktam az ilyenekkel foglalkozni, de ezt nagyon igaznak találtam. Olvassátok el, ha jut egy leheletnyi időtök rá! Szeretettel puszillak benneteket: Fr
Završeni prevodi Food for thought Matière à réflexion | |
154 Izvorni jezik Eu agradeço muitÃssimo Dear Priest Gabor. I thank your kindness very much of informing the address of the reformed Church of Marghita. Once again thank you very much. Guilherme Guedes Amorim Jr.
Završeni prevodi Nagyon szépen köszönöm | |
| |
| |
| |
269 Izvorni jezik padre nuestro que estas en los cielos... padre nuestro, que estas en los cielos, santificado sea tu nombre, venga nosotros tu reino, hagase tu voluntad en la tierra como en el cielo, danos hoy nuestro pan de cada dia, perdona nuestras ofensas, como tambien nosotros perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer en la tentacion, y libranos del mal, amén Završeni prevodi Notre père qui êtes aux cieux... OÄe naÅ¡, koji jesi na nebesima.... | |